Лишь пара человек знает, что этот рисунок дался мне нелегко. Точнее одна деталь, которую пришлось исправлять так долго, что мой внутренний критик едва не сожрал меня заживо. Но теперь все в порядке, я с этим справилась.
Наверное, мне стоит попробовать рисовать и других людей. Да, наверное. Когда-нибудь.

Лишь пара человек знает, что этот рисунок дался мне нелегко. Точнее одна деталь, которую пришлось исправлять так долго, что мой внутренний критик едва не сожрал меня заживо. Но теперь все в порядке, я с этим справилась.

Наверное, мне стоит попробовать рисовать и других людей. Да, наверное. Когда-нибудь.

“Où va-t-i, Mistigri? Passe sans faire de mal ici.”
This quotation is taken from Joanne Harris’s “Chocolat”. There was a small fragment about the black cat and i liked it.
***
Фотография, взятая за основу, уже давно вызывает у меня немой восторг, и навязчивые мысли в голове вроде: “О Боже, он прекрасен и грациозен как кот”. На основе этого и появился такой сюжет.
Кровь на когтях возникла ближе к завершающему этапу рисования. Мне нравится само предположение, что он разодрал кому-нибудь морду за секунду до изображенного момента.
Случайно вспомнившийся отрывок из “Шоколада” Джоанн Харрис пришелся здесь очень кстати.

Où va-t-i, Mistigri? Passe sans faire de mal ici.”

This quotation is taken from Joanne Harris’s “Chocolat”. There was a small fragment about the black cat and i liked it.

***

Фотография, взятая за основу, уже давно вызывает у меня немой восторг, и навязчивые мысли в голове вроде: “О Боже, он прекрасен и грациозен как кот”. На основе этого и появился такой сюжет.


Кровь на когтях возникла ближе к завершающему этапу рисования. Мне нравится само предположение, что он разодрал кому-нибудь морду за секунду до изображенного момента.


Случайно вспомнившийся отрывок из “Шоколада” Джоанн Харрис пришелся здесь очень кстати.

Джерард Уэй.
Первая иллюстрация из небольшой серии рисунков. Моя симпатия к  Джерарду копилась уже продолжительное время и наконец она вылилась в первый его портрет. И уж точно не последний.
Фраза из песни “Welcome to the Black Parade”.

Джерард Уэй.

Первая иллюстрация из небольшой серии рисунков. Моя симпатия к  Джерарду копилась уже продолжительное время и наконец она вылилась в первый его портрет. И уж точно не последний.

Фраза из песни “Welcome to the Black Parade”.

Поэтапное создание последних моих рисунков с прекрасным Брайаном. Вот наглядная причина того, почему я давно ничего не пишу на лекциях в институте.

Все та же MTV EMA 2009.
Подруга сказала, что я уже знаю каждую черту его лица. Не совсем правда, хотя и очень близко. Все это рисование становится похожим на ритуал. На ритм. На биение сердца. Иногда закрадывается мысль о том, что неплохо порисовать что-то “свое”, но я точно знаю, что сейчас мне жизненно необходимо рисовать его - Брайана Молко. Человека, чье имя еще полгода назад для меня ничего не значило.

Все та же MTV EMA 2009.

Подруга сказала, что я уже знаю каждую черту его лица. Не совсем правда, хотя и очень близко. Все это рисование становится похожим на ритуал. На ритм. На биение сердца. Иногда закрадывается мысль о том, что неплохо порисовать что-то “свое”, но я точно знаю, что сейчас мне жизненно необходимо рисовать его - Брайана Молко. Человека, чье имя еще полгода назад для меня ничего не значило.

Эпоха Молко продолжается. Не так давно рылась в альбомах одной из групп по Placebo, нашла фотки с премии MTV EMA 2009 и в очередной раз утонула в лучах радуги и любви к этому человеку.
Первый - сладенький пряник, второй - надменный выпендрежник. Мне безумно нравится, что в нем сочетается несочетаемое.

Эпоха Молко продолжается. Не так давно рылась в альбомах одной из групп по Placebo, нашла фотки с премии MTV EMA 2009 и в очередной раз утонула в лучах радуги и любви к этому человеку.


Первый - сладенький пряник, второй - надменный выпендрежник. Мне безумно нравится, что в нем сочетается несочетаемое.

Примерно месяц назад мне поступил заказ нарисовать мистера Молко в белой маске.

Итак, вот и результаты. Первый - только срисовка с фотографии. Второй - окончательный вариант, с добавлением непосредственно маски.

Так и не смогла выбрать, какой из них мне нравится больше :3

Все, надоело извращаться на английском. Не могу выразить на нем все свои чувства без посторонней помощи. Пускай не все поймут, но на русском будет честнее.
Итак, снова он. Молко. Прекрасный, грациозный Молко. Бесцеремонно поселившийся в моем сердце. И застрявший там надолго. Рисовать его - все равно что заниматься с ним любовью. Повторять каждую его черту на бумаге - ни с чем не сравнимое удовольствие. Иметь возможность прикоснуться к нему хотя бы таким способом - счастье.

Все, надоело извращаться на английском. Не могу выразить на нем все свои чувства без посторонней помощи. Пускай не все поймут, но на русском будет честнее.

Итак, снова он. Молко. Прекрасный, грациозный Молко. Бесцеремонно поселившийся в моем сердце. И застрявший там надолго. Рисовать его - все равно что заниматься с ним любовью. Повторять каждую его черту на бумаге - ни с чем не сравнимое удовольствие. Иметь возможность прикоснуться к нему хотя бы таким способом - счастье.

I have no words anymore. I just love this man.

I have no words anymore. I just love this man.

daaaaamn it was hard. especially because of my scanner - he is a cruel bitch :c 
but i like the final version of this drawing.

daaaaamn it was hard. especially because of my scanner - he is a cruel bitch :c

but i like the final version of this drawing.

Раненые (мысли по поводу последнего рисунка)

Сейчас я держу на руках трех раненых. Я смотрю в их печальные умоляющие лица и в животе возникает липкое чувство вины. Я сама создала их, а теперь бросила умирать по пыльным углам.


Они просят меня прикоснуться к ним еще раз и хотя бы попытаться все исправить. Но я боюсь пошевелиться. Мне кажется, что я не умею накладывать швы. Они же умрут от потери крови. Они же погибнут у меня на глазах. Нет, уж лучше им побыть калеками, ведь это не так кошмарно, как кажется, верно?


С прискорбием, полузадушенная собственной совестью я кладу на них руки и шепчу слова сожаления. Но мои фразы скупы и звучат неестественно. Все это выглядит так, будто я готова сегодня же разложить их по могилам.


Святая наивность. Ведь ясно и так - никакие моления, слезы и панихиды не заставят молчать моих раненых. Они еще живы. И они знают прекрасно всю правду, лежащую на дне сердца. Они знают, что мне на все хватит сил и со всем я справлюсь. Они уверяют, что все мои душевные заскоки - всего лишь временное явление, только внезапные осадки.


Все это такая ерунда. Ведь все старания, рано или поздно, окупятся, причем обязательно. А самое глупое - это бояться. Самое нелепое - сотрясаться от страха, сидеть, дрожать и корить себя за случайно дрогнувшую руку во время операции.


Мне известно, что мои раненые никогда не оставят меня в покое. Поэтому однажды я беру иглу и доделываю начатое.


Люди зовут это перфекционизмом, чувством незаконченности, незавершенным вальсом. И я не буду даже пытаться спорить с этим обстоятельством.

My wounded and unfinished drawings still begging me to give them one touch.

My wounded and unfinished drawings still begging me to give them one touch.

I regularly think about a little chance of a conversion of my love to placebo into the insatiable fanaticism. The girl at the picture is not me. But she may be my dark side, my own black swan.
This girl is addicted to emotions and feelings caused by their music. These songs make her truly alive, but they also hurt and slowly kill.
The girl doesn’t remember the sound of her own voice. She has absolutely forgotten about Herself.
I hope that she is not me.

I regularly think about a little chance of a conversion of my love to placebo into the insatiable fanaticism. The girl at the picture is not me. But she may be my dark side, my own black swan.

This girl is addicted to emotions and feelings caused by their music. These songs make her truly alive, but they also hurt and slowly kill.

The girl doesn’t remember the sound of her own voice. She has absolutely forgotten about Herself.

I hope that she is not me.

sanka-r:

Не запрещай себе творить,
Пусть иногда выходит криво -
Твои нелепые мотивы
Никто не в силах повторить.

Не обрывай свои цветы,
Пускай растут в приволье диком
Молчаньем, песней или криком
Среди безбрежной пустоты.

Не запрещай себе летать,
Не вспоминай, что ты не птица:
Ты не из тех, кому разбиться
Гораздо легче, чем восстать.

Не запрещай себе любить,
Не нужно чувств своих бояться:
Любовь не может ошибаться
И всё способна искупить.

Не бойся жить, не бойся петь,
Не говори, что не умеешь:
Ты ни о чём не пожалеешь -
Да будет не о чем жалеть!

Не бойся в камне прорастать,
Под небосвод подставив плечи.
Пусть без мечты порой и легче -
Не запрещай себе мечтать!

Mr. Molko №5.
At first the drawing process was very pleasant and easy, but after 3 days it began to remind the hard BDSM.

Mr. Molko №5.

At first the drawing process was very pleasant and easy, but after 3 days it began to remind the hard BDSM.